Amb el titol de Samurai y cristo, la editorial Heibonsha ha publicat la novel·la Dainichi. La epopeya de Francisco Javier en japón, on es narran les seves vivencies al Japò de mitad del segle XVI. La novel.la va ser comprada per el primer ministre Naoto Kan, fet que va rebre una gran difussiò mediatica.

Aquet llibre va ser la base del documental televisiu Javier. El legado de Francisco Javier en Japón, codirigit el 2007 per l´autor i per Gonzalo Robledo, amb motiu del V centenari del naixement del missioner navarrès i cofundador de la Compañia de Jesús. També en base a aquesta llibre s’està treballant en un projecte de pel·lícula en coproducció entre España, Japó i Estats Units, amb la directora nord-americana Nancy Savoca.